Полезные фразы на иврите: базовый гид для начинающих

Изучение базовых фраз на иврите, приветствия на иврите, диалог с носителем языка

Если вы планируете поездку в Израиль или хотите освоить иврит для общения, начните с базовых фраз: приветствия, прощания, вежливые выражения, вопросы для путешествий, фразы в кафе и знакомства. В этой статье вы найдёте полные списки фраз с транскрипцией и примерами использования, которые помогут вам говорить уверенно с носителями языка.

блог

Почему важно знать полезные фразы на иврите

Иврит — официальный язык Израиля и важная часть еврейской культуры. Даже несколько базовых фраз помогут:

  • Наладить контакт с местными жителями
  • Чувствовать себя увереннее в повседневных ситуациях
  • Проявить уважение к культуре
  • Упростить путешествия, покупки и общение

1. Приветствия и прощания на иврите

Фраза Транскрипция Значение
שלום Шалом Привет / Здравствуйте / Мир
בוקר טוב Бокер тов Доброе утро
צהריים טובים Цохорайим товим Добрый день
ערב טוב Эрев тов Добрый вечер
להתראות Лехитраот До свидания
שבת שלום Шабат шалом Счастливой субботы

Совет: «шалом» универсально и используется как при приветствии, так и при прощании.

2. Вежливые выражения

Фраза Транскрипция Значение
תודה Тода Спасибо
תודה רבה Тода раба Большое спасибо
בבקשה Бевакша Пожалуйста
סליחה Слиха Извините / Прошу прощения
אין בעד מה Эйн беад ма Не за что

3. Вопросы для путешествий и ориентации

Фраза Транскрипция Значение
איך להגיע ל…? Эйх лехагиа ле…? Как добраться до…?
איפה השירותים? Эйфо hаширутим? Где туалет?
כמה זה עולה? Кама зэ оле? Сколько это стоит?
אתה מדבר אנגלית? Ата медабер англит? Вы говорите по-английски?
אני לא מבין/מבינה Ани ло мевин/мевина Я не понимаю (муж./жен.)

4. Полезные фразы в кафе и ресторанах

Фраза Транскрипция Значение
תפריט, בבקשה Тафарит, бевакша Меню, пожалуйста
אני רוצה… Ани ротце/ротца… Я хочу…
חשבון, בבקשה Хешбон, бевакша Счёт, пожалуйста
טעים מאוד! Таим меод! Очень вкусно!

5. Фразы для знакомства и общения

Фраза Транскрипция Значение
מה שלומך? Ма шломха/шломэх? Как дела? (муж./жен.)
שמי… Шми… Меня зовут…
נעים להכיר Наим леhакир Приятно познакомиться
מאיפה אתה/את? Меэйфо ата/ат? Откуда вы?

6. Основные слова и выражения для повседневной жизни

Фраза Транскрипция Значение
כן Кен Да
לא Ло Нет
אולי Улай Возможно
עכשיו Ахшав Сейчас
מחר Махар Завтра
היום Аhаюм Сегодня

7. Советы по изучению иврита

  • Повторяйте фразы ежедневно — практика закрепляет материал.
  • Слушайте носителей — видео и подкасты на иврите помогут привыкнуть к звучанию.
  • Используйте транскрипцию — особенно для необычных звуков.
  • Flashcards и приложения — отличный способ запомнить базовые выражения.

FAQ

  • Вопрос 1: Какие фразы на иврите нужны в путешествии?

    Ответ: Приветствия, прощания, вежливые выражения, вопросы о дороге, фразы в кафе и ресторанах.

  • Вопрос 2: Как правильно говорить «Привет» на иврите?

    Ответ: Универсальное слово «шалом» подходит и для приветствия, и для прощания.

  • Вопрос 3: Можно ли учить иврит самостоятельно?

    Ответ: Да, но эффективнее с носителями языка — так вы сразу привыкаете к живой речи и интонации.

Изучение иврита с Антишколой

Изучение полезных фраз на иврите — первый шаг к уверенной коммуникации. Даже несколько слов помогут наладить контакт с людьми, почувствовать себя уверенно в путешествиях и проявить уважение к культуре.

Если вы хотите учиться ивриту с носителями, наши интерактивные курсы в Антишколу с носителями языка — лучший способ практиковать живой разговор.

Готовы улучшить свои навыки владения ивритом? Запишитесь на бесплатный урок в Антишколе и начните свой путь к уверенному общению уже сегодня!

Записаться на бесплатный урок →
Связаться с АНТИШКОЛОЙ
Задайте вопросы в WhatsApp или Telegram , запишитесь на бесплатный урок с носителем языка — получите оценку уровня, рекомендации и начните обучение прямо на уроке!

Рекомендуем заказать вашу индивидуальную стратегию овладения языком
(Бесплатно составим и отправим вам в течение 48 часов)