ChatGPT на Mac: Как починить Cmd+C с русской раскладкой
Если вы активно чатитесь с ChatGPT в его настольном приложении на Mac и вдруг заметили: выделили крутой промпт или ответ, жмёте Cmd + C… а в буфере обмена тишина ☠️ В других программах копирование работает, а тут будто специально издевается. Особенно бесит, когда печатаешь по-русски.
Почему Cmd + C не копирует именно в ChatGPT?
Спокойно, это не вы сломали компьютер. Это старый-добрый баг приложения ChatGPT для Mac, который до сих пор не дружит с русской раскладкой клавиатуры.
Программа «не понимает» системные горячие клавиши, когда активна русская (или любая не-английская) раскладка. Mac посылает команду, а ChatGPT её просто игнорирует. Вот и весь секрет.
Самое надёжное и быстрое решение в 2025 году (работает у 99 % русскоязычных пользователей)
- Заходим в
→ System Settings… (Системные настройки) → Keyboard (Клавиатура) → Keyboard Shortcuts… (Сочетания клавиш…) - В левом меню выбираем
App Shortcuts (Сочетания клавиш приложений) - Жмём плюсик «+» внизу
- Заполняем окошко так:
• Application (Приложение): ChatGPT (или «Other…» → Applications → ChatGPT)
• Menu Title (Название пункта меню): Copy ← пишем ровно так, с большой буквы, без кавычек и без «…»)
• Keyboard Shortcut (Сочетание клавиш): жмём Cmd + C - Жмём Add (Добавить)
Готово! Теперь даже с русской раскладкой Cmd + C будет копировать моментально. Никаких переключений больше не нужно.
Временный лайфхак (если прямо сейчас лень лезть в настройки)
Переключись на английскую раскладку (Cmd + пробел), нажми Cmd + C и вернись обратно. Работает всегда, но через 10 раз уже бесит.
Мини-словарик (чтобы учить английский на реальных ситуациях)
- Copy → копировать
- Paste → вставить
- Shortcut / Keyboard Shortcut → горячая клавиша, сочетание клавиш
- App Shortcuts → сочетания клавиш приложений
- Menu Title → точное название пункта меню
- Keyboard Layout → раскладка клавиатуры
- Clipboard → буфер обмена
- System Settings → системные настройки (в новых macOS уже не «Системные предпочтения»)
FAQ от носителей и наших студентов
Это только у русских такое?
Нет, у всех, кто пользуется не-английской раскладкой: украинцы, немцы, корейцы — все в одной лодке.
А если я напишу в Menu Title «Copy…» с троеточием или по-русски «Копировать»?
Не сработает. Нужно именно Copy — один в один как в меню Edit.
Опасно это?
Совсем нет. Мы просто говорим macOS: «Когда я в ChatGPT жму Cmd+C — делай именно Copy». Система это любит.
OpenAI уже починили?
В последних версиях (декабрь 2025) у большинства уже работает без костылей. Но если у тебя всё ещё глюк — способ выше спасает за 30 секунд.
Пусть такие мелкие баг-и никогда не портят тебе настроение и не отрывают от важного. Настраивай свой Mac под себя, копируй ответы одной клавишей и продолжай творить на двух языках сразу.
Good vibes only и удачного тебе vibe-кодинга сегодня! See you in the chat!
Рекомендуем заказать вашу индивидуальную стратегию овладения языком
(Бесплатно составим и отправим вам в течение 48 часов)